In my opinion, there is none. If you graduated with a degree in stats, you call it computational statistics. If you graduated with a degree in computer science, you call it data mining. In both cases, it's about processing large data sets using statistical techniques. Do you have a different opinion?